пропавший брат — перевод на английский

пропавший брат — missing brother

А давайте все-таки подумаем о моём пропавшем брате?

Can we please focus on my missing brother right now?

Так понимаю, вы здесь по поводу вашего пропавшего брата.

I take it you're here about your missing brother.

Я пытаюсь найти моего пропавшего брата!

I'm trying to find my missing brother!

— Ах, да, и объявился его давно пропавший брат.

— Oh, and his long lost brother showed up.

Судья в Линаресе хотела убедиться, что в самом деле есть законный базис под тем, что Николас утверждает, что он пропавший брат Кэри Гибсон.

The judge in Linares wanted to make sure that there was in fact some legal basis for Nicholas claiming to be er... Carey Gibson's lost brother.

И в скором времени мне придется познакомить Оуэна с его давно пропавшим братом из Портленда.

And one of these days, I'm gonna have to introduce Owen to his long-lost brother in Portland.

Его зовут так же, как вашего пропавшего брата, но выяснилось, что он не из Пусана, а из Сеула.

It's just like the name of the brother you were looking for, and turns out he's not from Busan, but Jong-Ro in Seoul.