пронёсшийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «пронёсшийся»

пронёсшийся — другие примеры

Во многих языках есть выражение, используемое для описания жизни, пронесшейся перед глазами, что показывает распространение этой идеи.
In many languages, there's a phrase for your life flashing before your eyes, showing the prevalence of the idea.
Это означало, что радикальная ярость, пронёсшаяся волнами по всему интернету, больше не имела власти изменить мир.
It meant that the radical fury that came like waves across the internet no longer had the power to change the world.