проницательный парень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проницательный парень»

проницательный парень — другие примеры

— Он довольно проницательный парень.
He is a pretty sharp guy.
...Вы знаете, очень проницательный парень, очень вкрадчивый, точно знает, что он делает.
...you know, a very sharp guy, very smooth, knows exactly what he's doing.
Многие магазины нанимают таких проницательных парней, как ты, чтобы они помогали ловить магазинных воров.
Lots of stores hire quick-eyed kids like you to help catch shoplifters, huh?