проникающее ранение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проникающее ранение»
проникающее ранение — penetrating wound to
Причина смерти — проникающее ранение в область груди, повредившее сердце.
Cause of death, penetrating wound to the chest that pierced his heart.
У жертвы спереди было проникающее ранение десятого левого ребра, но рана не была фатальной.
The victim suffered an anterior penetrating wound to the left tenth rib, but the wound was not fatal.
Причина смерти — одиночное проникающее ранение в верхнюю часть туловища, слева.
Cause of death was a single penetrating wound to the upper torso on the left side.
Потеря крови от проникающих ранений.
Exsanguination from penetrating wounds.
62-летний мужчина с несколькими проникающими ранениями грудной клетки.
A 62year-old male with multiple penetrating wounds to the chest.
Показать ещё примеры для «penetrating wound to»...
advertisement
проникающее ранение — penetrating trauma
Проникающее ранение с потерей признаков жизни.
Penetrating trauma with witnessed loss of vital signs.
Поскольку это проникающее ранение, все произойдет очень быстро.
Because this is a penetrating trauma, everything's going to happen very fast.
Большое количество подсохшей крови на одежде жертвы указывают на то, что он истек кровью от проникающего ранения, задевшего один из крупнейших кровяных сосудов.
The high volume of dried blood on the victim's clothing indicates that he bled out from a penetrating trauma to one of the major blood vessels.
Проникающее ранение живота.
Penetrating trauma to the abdomen.
Проникающее ранение в сердце, сопровождаемое потерей крови.
Penetrating trauma to the heart, judging by the blood loss.