променял одну — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «променял одну»
променял одну — traded one
Ты просто променял одну зависимость на другую.
You just traded one addiction for another.
Променяли одну тюрьму на другую.
Traded one prison cell for another.
Я променяла одного монстра на другого, но я не позволю ему навредить нам.
I've traded one monster for another, but I am not going to let him hurt us anymore.
Я не променяю одну тиранию на другую!
I will not trade one dictatorship for another!
Нет, мы оба решили уйти из стаи, но я не променял одну стаю на другую.
No, we both might have wanted out of pack life... but at least I didn't trade one pack for another.
Показать ещё примеры для «traded one»...