пролёт лестницы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пролёт лестницы»
пролёт лестницы — flights of stairs
Все пролеты лестницы в его состоянии.
All the flights of stairs in his condition.
Я просто... поднялся через 27 пролетов лестницы.
I just... walked up 27 flights of stairs.
Мне приходится хромать по трем пролетам лестницы, я не могу позволить себе купить мебель, и ночью здесь холодно.
It's a limp up three flights of stairs, I can't afford any furniture, and it's cold at night.
Повержена лишь пролётом лестницы!
Defeated by a flight of stairs!
advertisement
пролёт лестницы — другие примеры
А мы попробуем добраться до оборудования в лаборатории и осушить пролёт лестницы.
Me and Scoggs are going to try to get to the wet lab drain that stairwell.
Она падает на нижний пролет лестницы, и приземляется на пол, сначала головой и верхней частью тела, а нижняя часть тела раскидывается на четырех нижних ступеньках.
She falls down the lower set of stairs, landing head first, with her upper body on the ground and her lower body sprawled awkwardly on the bottom four stairs.