пролить слезу — перевод на английский

«Пролить слезу» на английский язык переводится как «shed a tear».

пролить слезу — shed a tear

И я пролил слезу.
And I shed a tear.
Я даже пролил слезу.
I even managed to shed a tear.
счастливые сцены это всё, что останется остальное испарится в воздухе а когда кинопленка закончится мы обе быть может прольем слезу так как конец наступает так быстро но когда экран погаснет мы сможем улыбнуться и оглянемся и для тебя, дорогая
all the moments when I wasn't there the scenes that are happy are all that will stay the rest will dissolve into air as the final reel ends we might both shed a tear for the ending is coming up soon but when the screen fades to black we can smile and look back and for you, darling
Не ждите, что я пролью слезу из-за его кончины.
Don't expect me to shed a tear over his demise.
Не пролил слез, вы красоту.
Don't shed tears, you beauty.
Показать ещё примеры для «shed a tear»...