пролил сок — перевод на английский

пролил сок — spilled juice all over

Дора, ты сейчас прольешь сок на диван.

Hey, Dora, you're about to spill juice on the couch.

И затем моя мама выгнала меня из дома потому что я пролил сок на диван, но все нормально.

And then my mom kicked me out of the house because I spilled juice on the couch, but it's all good.

Келсо, ты пролил сок на свою рубашку.

Kelso, you spilled juice all over your shirt.

Я не собираюсь ничего говорить, Я не собираюсь ничего проливать Я не собираюсь пролить сок республиканцев на вас.

I'm not gonna say anything, I'm not gonna spill anything I'm not gonna get Republican juice on you.

Один раз этот здоровяк пролил сок мне на одежду, и Горо вышвырнул его на улицу.

And we don't wanna bring you in. You just don't know what'll set him off.

Она пролила сок на мой свитер.

She got juice on my sweater.