пролететь через — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «пролететь через»
«Пролететь через» на английский язык можно перевести как «fly through» или «pass through».
Варианты перевода словосочетания «пролететь через»
пролететь через — fly through
Кажется, они хотели пролететь через этот сарай.
Best I can figure, they were trying to fly through that barn upside down.
Мы можем попытаться пролететь через него, но сомневаюсь, что мы вернемся на Атлантис, а у нас три молодых пассажира.
We could attempt to fly through it, but it is doubtful that we would make it back to Atlantis, and we have three young passengers.
Это самый большой речной подземный коридор в мире, настолько большой, что даже авиалайнер-гигант может пролететь через него.
This is the biggest underground river passage in the world, so big a jumbo jet could fly through it.
Пролететь через вражеский флот?
Fly through an enemy fleet?
Таким образом мы не можем пролететь через это и спасти Полковника Шеппарда?
So we can't fly through it and rescue Colonel Sheppard?
Показать ещё примеры для «fly through»...