проконсультироваться с вами — перевод на английский

проконсультироваться с вами — consult with you

Брик, мне нужно проконсультироваться с вами.

And, um, brick, i really need to consult with you.

Доктор Мосет, я хотел бы проконсультироваться с вами по поводу чужой жизненной формы.

Dr. Moset, I'd like to consult with you about an alien life-form.

Я решил сначала проконсультироваться с вами.

I thought i'd consult with you first.

Я бы хотел проконсультироваться с вами и... и с вами, возможно, мисс Старквелл, если вы заинтересуетесь.

I'd like to consult with you and... and you, perhaps, Ms. Starkwell, if you're interested.

Я здесь что бы проконсультироваться с вами по поводу наследства Бодлеров, для которого, как я понимаю вы назначены душегубом-няшкой.

I'm here to consult with you on the Baudelaire will, for which I understand you are the executioner.

Показать ещё примеры для «consult with you»...