проконсультироваться со своим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проконсультироваться со своим»

проконсультироваться со своимconsult with his

Допрос был приостановлен в 14:04, чтобы Пол Спектор мог проконсультироваться со своим адвокатом.
Interview has been suspended at 14:04 so that Paul Spector can consult with his solicitor.
Допрос приостановлен в 15:47, чтобы Пол Спектор проконсультировался со своим адвокатом.
Interview is being suspended at 15.47 so that Paul Spector can consult with his solicitor.
А что, ты думал, я уйду отсюда в припадке гнева только потому, что Брик лучше заставит прилететь тебя, чем проконсультируется со своим партнером, которая самостоятельно приглядывала за офисом прошлые пару недель?
What, you think I'm gonna storm out of here in a huff just because Brick would rather fly you in than consult with his partner, who singlehandedly has kept this office going the past couple weeks?
Когда я проконсультируюсь со своим терапевтом о побочных действиях Спектавира?
When I've had a chance to consult my physician about the possible side effects of Spectavir?
Я ответила: «Спасибо вам за предложение, я проконсультируюсь со своими партнерами.»
I said, «Thank you very much. I'll consult with my partners.»
Показать ещё примеры для «consult with his»...