проклятый замок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проклятый замок»

проклятый замок — другие примеры

Проклятый замок!
This damned lock!
И еще он стоит в руинах злодейского проклятого замка.
and you're standing in the ruins of an evil, cursed castle.
Иногда этим проклятым замкам нужно немного помочь.
SOMETIMES THESE DURN LOCKS JUST NEED A LITTLE ENCOURAGEMENT.
Вот как Красавица узнала, что много лет назад, или может быть даже столетий назад, здесь жила и любила другая женщина, которая умерла в проклятом замке.
ThatwashowBellerealised that many years ago, ormaybeevencenturiesago, therelivedandlovedanotherwoman , who died in that damned castle.
Так много, для взятия этого проклятого замка.
So much for advancing to a bloody castle.