проклятая дверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проклятая дверь»

проклятая дверьdamn door

— Открой эту проклятую дверь.
— Open the damn door.
Открой эту проклятую дверь!
Open the damn door!
Полиция, открывайте проклятую дверь!
Police, open the damn door!
Открой эту проклятую дверь, Кларк.
Open the damn door, Clark.
Скажи, ей, чтобы открыла эту проклятую дверь, иди туда, забери ее, и отведи ее домой.
Tell her to unlock the damn door, go in there, clean her up, and take her home.
Показать ещё примеры для «damn door»...
advertisement

проклятая дверьgoddamn door

Открой проклятую дверь!
Open the goddamn door!
Блин, открой эту проклятую дверь!
Damn it, open the goddamn door!
Да откройте эту проклятую дверь!
Get that goddamn door open!
— Открой эту проклятую дверь! — Нет.
— Open the goddamn door.
Парни, сейчас же откройте эту проклятую дверь.
You guys open this goddamn door right now.
Показать ещё примеры для «goddamn door»...