прокалывание — перевод на английский

«Прокалывание» на английский язык переводится как «piercing».

прокалывание — piercing

Но тогда тебе достаётся прокалывание ушей и странные незнакомые ощущения.

Fine. But you just bought yourself "ear piercing" and "strange new feelings."

Точно говорю, сегодняшний вечер будет гораздо круче, чем прокалывание носа. Привет.

And tonight, I can already tell it's gonna be so much more fun than a nose piercing.

О, здорово, мы добрались до момента прокалывания моего уха.

Oh, good, we're up to the time I got my ear pierced.

Пистолетик, с помощью которого они прокалывают уши, они же не пользуются им для прокалывания сосков?

That gun to pierce your ears, they don't use that to pierce your nipples, do they?

Но не такими, как для прокалывания ушей.

But they weren't like piercings for jewelry.

В конце концов, я профессионал в прокалывании.

After all, I've been on both sides of the pricking.

Прокалывание кожи.

Temporary piercing

Даже если бы я думал, что ночью он может умереть, прокалывание вздутого кишечника просто бы убило его раньше.

Even if I thought he was going to die tonight, putting a needle into a tympanic gut is just going to kill him quicker.

Показать ещё примеры...