пройти через врата — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пройти через врата»

пройти через вратаwent through the gate

Послушайте. Вы хотите пройти через врата — идите.
Look, you wanna go through the Gate, go.
Мы либо умрем, когда поле отключится, либо пройдем через врата вместе и продолжим спор на той стороне.
We can all die here when that shield fails, or we can go through the gate together and continue this discussion on the other side.
Можете перейти к эпизоду, когда вы прошли через врата.
Jump ahead to the part where you went through the gate.
Я прошёл через врата и направился к цели.
I went through the gate and to the facility.
Она прошла через врата.
She's gone through the gate.
Показать ещё примеры для «went through the gate»...