пройти лабиринт — перевод на английский

пройти лабиринт — solve the labyrinth

Я сказал ей, что помогу ей пройти лабиринт.

I told her I was going to help her solve the labyrinth.

Если ты поможешь мне пройти лабиринт, я дам тебе это.

If you help me solve the labyrinth, I'll give you this.

У тебя есть 13 часов, чтобы пройти лабиринт... прежде чем твой брат... станет одним из нас... навечно.

You have 13 hours in which to solve the labyrinth... before your baby brother... becomes one of us... forever.

Пройдите лабиринт.

Do the maze.

Это вроде как обратно пройти Пакман, пройти лабиринт с конца.

It's sort of like a reverse Pac-Man or like working a maze from the end.

Ты хочешь пройти лабиринт вместе со мной?

You want to do my maze with me?

Он прошел лабиринт.

He beat the labyrinth.

Я прошел Лабиринт, и это дало мне большие преимущества.

I beat the Labyrinth, and it gave me so much more in return.

Одно я знаю-— она никогда не пройдет лабиринт.

One thing for sure-— she'll never get through the labyrinth.

Пройди лабиринт и заслужи право подвергнуться проверке.

Face the labyrinth... And earn the right to be judged.