пройдём вдоль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пройдём вдоль»

пройдём вдольwalk the

Кто-то должен пройти вдоль берега и составить карту.
Someone has to walk the shore and map the island, see what else there is.
Пройдите вдоль всего Гудзона, загляните в свои сердца и найдите разумное, взрослое решение за пределами суда.
Walk the entire Hudson River, search your hearts, and see if you can't come up with a reasonable, grown-up agreement outside of this courtroom.
А я могу пройти вдоль него.
I could walk across it.
advertisement

пройдём вдоль — другие примеры

Пройдем вдоль берегов Танганьики.
All the way through Tanganyika.
Я прошла вдоль всей стены, но входа так и не нашла.
I've walked the whole length of this wall, and I can't find the gate.
— Шеф хочет пройти вдоль русла.
— Chief wants to go through mid-river, Kit.
Пожалуй, мне удастся пройти вдоль насыпи.
I may be able to climb along the banks, perhaps.
Микросенсоры пройдут вдоль вашего зрительного нерва.
The microsensors will move along your optic nerve.
Показать ещё примеры...