происки врагов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «происки врагов»

происки враговenemies

Если бы кто-то из его двора захотел свергнуть его, то было бы разумно представить его смерть происками врага.
If someone in his own court wanted to overthrow him, it stands to reason that they would need to make his death look like the work of the enemy.
Это происки врагов.
I have enemies too.
advertisement

происки врагов — другие примеры

— Они все принимают за происки врагов.
They see Fifth Columnists everywhere.
«Это происки врагов!»
«I, I've been framed by my enemies!» He doesn't know.