произошло сегодня на — перевод на английский

произошло сегодня на — happened at work today

Что произошло сегодня на работе?

What happened at work today?

Смешной случай произошел сегодня на работе.

The funniest thing happened at work today.

просто что-то странное произошло сегодня на работе.

It's just that something really weird happened at work today.

Да, но я надеялась что мы сможем поговорить о том, что произошло сегодня на занятиях?

Yes, but I was hoping we could talk about what happened in class today?

Г-жа Desjardin был объявлен выговор за то, что произошло сегодня на уроке.

Ms. Desjardin was reprimanded for what happened in class today.

Если дело в том, что произошло сегодня на уроке, я знаю, что новость должен был сообщить не я.

Look, if this is about what happened in class today, I know it wasn't my news to share, but if I'm gonna get through to them,

На самом деле, я говорила о том, что произошло сегодня на улице.

Actually, I was talking about what happened today out on the street.

И так, Блесинг, что произошло сегодня на бейсбольной площадке?

So, Blessing, what happened today on the baseball diamond?

Как Вы прокомментируете то, что произошло сегодня на озере Грант?

Miss Kennedy, what does... What does gereco have to do With the deaths on grant's lake today?

Если мои догадки о Варрике верны, что-то должно произойти сегодня на премьере.

If my theory about varrick is right, something might go down tonight at your premiere.