произошло на свадьбе — перевод на английский

произошло на свадьбе — happened at the wedding

Я ещё отходил от того, что произошло на свадьбе, и тут ты рассказал мне о том, что... поцеловал Эмму, я просто не справился с ситуацией.

I was still stinging from what happened at the wedding and then when you told me about... kissing Emma, I totally mishandled the situation.

Она с кем-нибудь говорила о том, что произошло на свадьбе?

Has she talked to anybody about what happened at the wedding?

Составляю список неприятностей, которые могут произойти на свадьбе.

I'm listing things that could go wrong at the wedding.

Мы с Эдриан — подруги, так что я знаю, что произошло на свадьбе и все остальное.

Adrian and I are friends, so I know what was going on at the wedding and everything.

Прошло много времени, а ты так и не говорила о том, что произошло на свадьбе.

It's been weeks, and you haven't talked at all about what happened on your wedding day.