произнёс надгробную речь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «произнёс надгробную речь»

произнёс надгробную речьone eulogy

Пришло время произнесли надгробную речь.
It's now time for the eulogy.
Чтобы произнесли надгробную речь.
That there be one eulogy.
advertisement

произнёс надгробную речьgive the eulogy

Если не возражаете, я бы хотел произнести надгробную речь.
Um, if it's all right with you two, I'd like to give a eulogy.
Хочет, чтобы я произнес надгробную речь на его похоронах.
Wants me to give the eulogy at... at his funeral.
advertisement

произнёс надгробную речь — другие примеры

Я здесь, чтобы произнести надгробную речь, которую он заслужил.
I'm here to give him the epitaph he deserves.
Президент Жак Ромерье произнес надгробную речь.
During the eulogy, which he gave himself in front of his friend's coffin,
Мой муж должен произнести надгробную речь на похоронах отца.
My husband needs to deliver the eulogy tomorrow at his father's funeral.
Бесплатный бар, хор, кавер-группу Black Sabbath, и чтобы Гэри Бьюзи произнес надгробную речь.
Open bar, choir, Sabbath cover band, and Gary Busey reading the eulogy.