произнёсший — перевод на английский

Варианты перевода слова «произнёсший»

произнёсший — другие примеры

Каких страданий мы могли бы избежать, если бы задушили первого идиота, произнёсшего твоё имя!
What suffering we could have been spared if we had strangled that first idiot who uttered your name!
Я был первым человеком, произнесшим:
I was the first person ever to say,
Произнесший над ним желание, станет его владельцем насвегда.
The person who whispers to it becomes its owner forever.
Я самый юный выпускник академии, произнёсший прощальную речь.
I was the youngest valedictorian in the history of the academy.
Возможно, страна пока не готова объединиться вокруг кого-то, даже произнесшего лучшую речь в мире.
Maybe the country's just not ready, yet, to come together behind anyone, even with the best speech in the world.