произвести сенсацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «произвести сенсацию»

произвести сенсацию — другие примеры

— Ваше платье произвело сенсацию.
— Your dress is a hit.
Вы с Ив произведете сенсацию.
You and Eve should create quite a stir.
Мы произведем сенсацию, ведь я оденусь тебе под стать.
We'll cause a sensation, for I'll dress to match.
А если хочешь произвести сенсацию, тебе нужно напечатать ее в национальном издании.
If you want to make a splash with a royal story, you got to break it with a national.
Почему вы не можете просто дать мне произвести сенсацию, чтобы я смог заработать?
Can't you just let me have an exclusive so I can make a living?
Показать ещё примеры...