произвести выстрел — перевод на английский

произвести выстрел — fired the gun

Детектив, что, кроме всего этого, привело вас к выводу, что это обвиняемая произвела выстрелы?

Detective, what, if anything... led you to believe that the defendant fired the gun?

Мы установили, что она, скорее всего, была в перчатках, когда произвела выстрелы.

We determined that she likely wore gloves when she fired the gun.

Он не смог вынести вердикт, что моя клиентка произвела выстрелы.

He could not determine that my client fired a gun.

Алана Девон произвела выстрел, убивший охранника.

Alana Devon fired the actual shot that killed the security guard.

Нам нужно сделать тест на наличие следов пороха, чтобы убедиться, что это не вы произвели выстрел.

We need to do a gun residue swab to make sure that it wasn't you who fired the weapon.

Я должна бы заставить тебя произвести выстрел.

I should make you pull the trigger.

И вы верите, что жертва сама произвела выстрел?

And you believe the gunshot was self-inflicted?

Снова произвёл выстрел, рассыпал порох на Энтоне.

Shot the gun again, putting powder burns on Anton.

Показать ещё примеры...