произведёте лучшее впечатление — перевод на английский

произведёте лучшее впечатление — make a better impression

Я надеюсь вы произведете лучшее впечатление, чем я.
I hope you make a better impression than I did.
Надеюсь, я произведу лучшее впечатление на ваших родителей, Эмили.
Hopefully, I'll make a better impression on your parents, Emily.

произведёте лучшее впечатление — другие примеры

Если я приду в отличном костюме, они сразу начнет лезть из кожи вон, лишь бы произвести лучшее впечатление.
I walk in in a suit, and they're gonna put their best foot forward.
Произведёшь лучшее впечатление на собеседовании.
You'll make a better impression at interviews