проигрыша в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проигрыша в»
проигрыша в — losing
Очевидно, проигрыш в «Правде или желании» расстроил её.
Clearly, losing Truth or Dare upset her.
Пока что нам удавалось избегать проигрыша в этой войне.
So far we've managed to avoid losing this damn war.
Но мысль о потере архива, проигрыше в борьбе за гражданство в стране, которую я, отчасти, основал, мысль, что потеряю тебя из-за какого-то повышения по службе и что ты уедешь, не знаю, в Даллас или Лос-Анджелес или...
But the idea of losing the archives, of losing my fight for citizenship for a country that I, in part, founded, the idea of losing you to some wretched federal promotion to... I don't know, Dallas or to Los Angeles or...
— После возвращения домой из-за проигрыша в президентской гонке Питер стал мишенью... и кто-нибудь в него выстрелит.
— Returning home after losing a presidential bid, Peter had a target on his back... and someone's going to take a shot at him.
Разозлившись из-за проигрыша в прятки.
Because you lost at Hide and Seek.
Показать ещё примеры для «losing»...