проиграл этот раунд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проиграл этот раунд»

проиграл этот раунд've lost this round

Вы проиграли этот раунд, детектив.
You lost this round, detective.
Ну что ж, я проиграл этот раунд.
— Well, obviously I lost that round.
Ты в курсе, что ты проиграл этот раунд?
Did you know that you've lost this round?