прозрачные воды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прозрачные воды»

прозрачные водыclear water

Прозрачнее воды в заливе.
As clear as the water he's under.
Я и забыл, какая тут прозрачная вода.
I had forgotten how clear this water is.
Онукрываетменякраснымшелковымодеялом. Ведь моя мама в Миннесоте— — Она купается там в озере с прозрачной водой и пишет письма:
He wraps the red silk carpet over me, because mother is in Minnesota and bathes in the clearest waters there and writes in her letters:
Прозрачная вода, белый песок...
Clear water, white sand...
advertisement

прозрачные воды — другие примеры

Подождите, пока не увидите эту прозрачную воду под собой.
Just wait until you feel that white water under you.
Прекрасные пляжи, голубая прозрачная вода.
It's beautiful beaches and blue water.
В тот момент,_BAR_все было так ясно ... как прозрачная вода... ты помнишь это?
For a moment, everything was so clear... as if the water had washed everything clean. Do you remember that?
Уехать отсюда, к чудесной, прекрасной, прозрачной воде.
A weekend away-— palmilla,very fancy,perfect,clear blue waters.