прознают про эту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прознают про эту»

прознают про эту — другие примеры

Как он так быстро прознал про это?
How's he got onto this so quick?
Надин заспиртует мои шары и поставит рядом с кроватью... Если только прознает про это.
Nadine would have them in a jar by the side of the bed... if she even heard tell of it.
Или люди прознают про эту затею... а отстаивать ее будет некому?
Or people get wind of this thing and there's no one to defend it ?
Конечно, имеется. Но я не могу допустить, чтобы целая больница, полная больных людей, прознала про эту чудо-женщину.
of course there is, but I can't have a hospital full of sick people thinking there's a miracle woman on the cardiac ward.