прожили там — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прожили там»

прожили тамlived there

Мы прожили там много лет.
We lived there for many years.
Я знаю, ты долго прожила там, но это тоже дом.
You lived there a long time, but this is home too.
— Мы прожили там 20 лет.
— We lived there for 20 years.
Я прожила там большую часть своей жизни, до тех пор, когда папа решил, что мы должны переехать в Айдахо.
El Paso. I lived there most of my life until Papi decided we should go to Idaho.
Я прожил там два года.
I lived there for two years.
Показать ещё примеры для «lived there»...
advertisement

прожили тамstayed

И прожила там 2 года.
I stayed two years.
Я заехала к вам во двор на три месяца, и прожила там 15 лет!
I came into your drive for three months... And I stayed for 15 years!
Я прожила там две недели.
I stayed with her two weeks.
{\fs40\fe204\cHDF}Они прожили там восемь лет.
They stayed there for eight years.
ГРАФ КУПИЛ КВАРТИРУ В ГОРОДЕ И ПРОЖИЛ ТАМ МНОГО МЕСЯЦЕВ, НЕ ПОКАЗЫВАЯСЬ У КОМЕНДАНТА. ПОСЛЕ КРЕЩЕНИЯ СЫНА, ГРАФ СТАЛ ЧАЩЕ ПРИГЛАШАТЬ ЕГО
The count took an apartment in town where he stayed for several months, without ever setting foot in the governor's mansion.