прожила с ним — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прожила с ним»

прожила с нимlived with him

Я прожила с ним 40 лет.
I lived with him for 40 years.
Понимаете, я прожила с ним два года
You see, I lived with him for two years.
Знаешь,я чувствую себя отвратительно,что прожив с ним так долго так и не распознала о его боли.
You know, I feel awful that I lived with him for so long and I didn't recognize his pain.
Прожив с ними или всего лишь среди них?
Lived with them, or simply among them?
Я совсем запутался и... я встретил очень интересных людей и... я прожил с ними десять лет, а теперь... я вернулся.
I was fucked up, and... I met these really interesting people, and, um... and I lived with them for ten years, and now... now I'm back.
Показать ещё примеры для «lived with him»...