проживёте долгую и счастливую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проживёте долгую и счастливую»

проживёте долгую и счастливуюlive a long and happy

Соблюдая диету, вы проживёте долгую и счастливую жизнь.
With a healthy diet, you can live a long and happy life.
Ради них я надеюсь, вы проживете долгую и счастливую жизнь.
For their sake, I hope you live a long and happy life.
Судя по размеру живота, ребенок может хоть сейчас вывалиться оттуда и прожить долгую и счастливую жизнь.
The size of that bump tells me it could fall out of here right now and live a long and happy life.
Она отчаянно нуждалась в деньгах, чтобы поддержать свою власть и я уверена, она думала это простейший способ их заполучить в уверенности, что ты родишь наследника, проживешь долгую и счастливую жизнь и никогда не узнаешь об этом
She was desperate for money to prop up her rule, and I'm sure she thought that this was an easy way to get it. That you would conceive an heir, live a long and happy life, and never even know about it.
Вы проживете долгую и счастливую жизнь вместе.
You will live a long and happy life together.
Показать ещё примеры для «live a long and happy»...