продолжить свою работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «продолжить свою работу»

продолжить свою работуcontinue my work

В этом отделе я мог продолжить свою работу, связанную с инопланетным разумом и найти мою пропавшую сестру.
Through this unit, I could continue my work on the alien phenomenon, and the search for my missing sister.
Каким же образом я смогу продолжить свою работу?
So how can I continue my work?
Теперь... как ты смотришь на то... чтобы продолжить свою работу, после разработки лекарства для себя и сестёр?
Now... how would you feel... about continuing on with your work, after you've developed a cure for yourself and your sisters?
У него кончились вампиры и он нуждался в том, чтобы продолжить свою работу, так что я позволил ему экспериментировать на мне.
He was running low on vampires, and he needed one to continue his work, so I let him experiment on me.
Можете продолжить свою работу и собирать улики для дела, но он, скорее всего, никогда не попадет в тюрьму.
Continue your work building the case, but he'll likely never see sentencing.
Показать ещё примеры для «continue my work»...