продолжающий — перевод на английский
Варианты перевода слова «продолжающий»
продолжающий — continuing
Судьба Республики не может зависеть от меня, или Фитца, или Мелли, но она зависит от американского народа, продолжающего верить, что избранные ими власти — не убийцы.
The fate of the Republic may not hinge on me or Fitz or Mellie, but it does hinge on the American people continuing to believe that their elected officials are not murderers.
Похоже на Древнескандинавскую культуру, развившуюся в наши дни ... до сих пор продолжающую поклоняться древним Богам.
It's as if Norse culture evolved into modern times while continuing to worship the ancient gods.
Продолжающие традиции отбора лучших спортсменов на нашем канале.
Continuing this network's tradition of sportscasting excellence.
И, люди, продолжающие в семейной традиции, это так же моя привилегия представить вам ещё одну супер звезду в моей семье...
And, folks, continuing in the family tradition, it's also my privilege to introduce the other superstar in my family...
Компания, способная вывести Испанию из упадка и продолжающая...
A company that will lead Spain out of the recession and will continue...
Показать ещё примеры для «continuing»...