продолжать подталкивать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «продолжать подталкивать»
продолжать подталкивать — keep pushing
Просто... продолжайте подталкивать меня.
Just keep pushing me.
Тогда мы должны продолжать подталкивать его.
Then we have to keep pushing him.
Ну, я буду продолжать подталкивать тебя.
Well, I'm gonna keep pushing you.
Почему вы с мамой продолжаете подталкивать меня к Уиллу?
Why do you and Mom keep pushing me toward Will?
И я продолжал подталкивать его потому что он спасал жизни, Алана.
And I kept pushing him because he was saving lives, Alana.
Показать ещё примеры для «keep pushing»...