продолжать отталкивать меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «продолжать отталкивать меня»
продолжать отталкивать меня — другие примеры
Я забочусь о тебе, но если ты собираешься продолжать отталкивать меня, тогда нет никакого смысла в моей заботе, так ведь?
I care about you, but if you're going to keep pushing me away, then there's no point in my staying around, is there?
Ты единственный, кто мне нужен, но ты не можешь продолжать отталкивать меня!
You're the one that I want, but you can't keep rejecting me!
Она продолжает отталкивать меня, просто игнорит.
She keeps cutting me out, just blanking me.
Ты не можешь продолжать отталкивать меня, Вера.
You can't keep shutting me out, Vera.
Я пытался отнять у нее тесты, но она продолжала отталкивать меня.
I tried to get the tests back from her, but she just kept swatting me away.
Показать ещё примеры...