продолжать наши отношения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «продолжать наши отношения»

продолжать наши отношенияcontinue our relationship

Я не могу продолжать наши отношения.
I can not continue our relationship.
Я знаю. И я очень хочу продолжать наши отношения.
I know that, and I want nothing more than to continue our relationship.
Я не могу больше продолжать наши отношения.
I can not continue the relationship.
У меня нет нужды продолжать наши отношения, и у тебя не должно быть.
I have no need to continue that relationship, and nor must you.
advertisement

продолжать наши отношения — другие примеры

Я не могу продолжать наши отношения.
I can't go on.
Хлои сказала, что ты не намерена продолжать наши отношения, и я это уважаю, но узнавать тебя было так...
Chloe said you weren't interested in pursuing this, and I respect that, but getting to know you was...
Продолжать наши отношения.
Carry on with this relationship.
Я пыталась сказать, даже не смотря на то, что это страшно, если мы планируем продолжать наши отношения, должна быть вероятность того, что мы будем навсегда вместе.
Well, I guess what I was trying to say was, even though it's scary, I think that if this is gonna keep going, there has to be at least a possibility that we could stay together forever.
То есть, мы может продолжать наши отношения?
I mean, our courtship can proceed?
Показать ещё примеры...