продолжаться и продолжаться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «продолжаться и продолжаться»
продолжаться и продолжаться — went on and on
И это продолжается и продолжается, туда-обратно, в течении 90 или около того минут пока не начинаются титры.
And this goes on and on and back and forth for 90 or so minutes... until the movie just sort of ends.
Все продолжается и продолжается, и продолжается
# It goes on and on and on and on #
Они были убиты, и убийства продолжались и продолжались!
They were killed, and the killing went on and on!
Он не становился громче, но он всё продолжался и продолжался, как графитовый карандаш смеха.
It never went very high, but it just went on and on, a bit like the graphite pencil of laughs.
Это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается
It goes on and on and on and on and on and on
Показать ещё примеры для «went on and on»...