продолжайте следить за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «продолжайте следить за»

продолжайте следить заkeep tracking

Ладно, продолжайте следить за ним, потому что мне нужно все знать об этой твари, когда она действительно появится.
Right, you keep tracking it, because I want a very good look at that thing when it does surface.
Отмените боевую тревогу, но продолжайте следить за их передвижениями, лейтенант.
Stand down Red Alert but keep tracking their movement, Lieutenant.
Продолжай следить за ним до Тускалусы.
All right, well, keep tracking' 'im to Tuscaloosa.
Продолжайте следить за вернувшимися в Аркадии.
Keep track of the returned in Arcadia.
Им нужно использоваться тебя, чтобы продолжать следить за ним.
They need to use you to keep track of him.
Показать ещё примеры для «keep tracking»...
advertisement

продолжайте следить заwe keep after

Продолжайте следить за операцией.
Keep the operation light.
Мы продолжает думать о разных вещах, и что мы изменились Но ты продолжаешь следить за движением и пытаешься остановить людей, которые, как ты думаешь, следят за тобой
We keep thinking things are different and that we've changed, but you're still getting out in traffic and trying to stop people you think are following you.
Но они продолжали следить за нами.
But they kept following us.
Просто продолжайте следить за ним, ага?
Just keep following him, all right?
Продолжаем следить за Лесли Тулли и ищем Дина Хендрикса.
We keep after Lesley Tulley and we find Dean Hendrix.