продержаться ночь — перевод на английский

продержаться ночь — last the night

Не можешь продержаться ночь?
You couldn't even last one night?
Если продержится ночь, будет жить.
If she lasts through the night, she'll life.
Будем надеяться, что они продержатся ночь.
Let's hope they last the night.
advertisement

продержаться ночь — другие примеры

Нам надо продержаться ночь.
— We just have to make it through the night.
«помогла многим солдатам продержаться ночь на дикой природе.»
«has seen many a lonely soldier through a long night.»
Это тебе поможет продержаться ночь.
This should be get you through the night.
хорошо, сейчас утро мы продержались ночь группа людей собралась рядом с беседкой не ясно что там происходит но мы собираемся просто найти Патрика и начать двигаться в аэропорт
All right, it's morning now. We made it through the night. There appears to be some kind of group of people gathered outside of the pavilion.