проделал весь этот путь из — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проделал весь этот путь из»

проделал весь этот путь изcame all the way from

И вы проделали весь этот путь из Парижа.
And you came all the way from Paris.
Лестат,я проделала весь этот путь из Тарзаны.
Lestat, I came all the way from Tarzana.
Она проделала весь этот путь из Руанды.
And she came all the way from Rwanda.
Я проделал весь этот путь из Саксонии, чтобы сражаться за королеву Франции, она не заплатила мне ничего!
I came all the way from Saxony to fight for their French queen, and she paid me nothing!
Она проделала весь этот путь из Гондураса.
She came all the way from Honduras.
Показать ещё примеры для «came all the way from»...