продал душу дьяволу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «продал душу дьяволу»

продал душу дьяволуsold his soul to the devil

Говорили, что мой дед продал душу дьяволу.
My grandfather was supposed to have sold his soul to the devil.
Сегодня у меня в гостях вовсе не артист, выступающий на сцене, а скорее волшебник, который продал душу дьяволу и получил за нее невероятную силу.
My guest tonight... is not a showman at all, but rather a wizard... who has sold his soul to the devil... in return for unholy powers.
Вы узнаете, что он продал душу дьяволу за успех в своем деле.
You'll find he sold his soul to the devil for a shot at the big time.
У Вилли была легенда, что он продал душу Дьяволу.
Willie's legend was, he sold his soul to the Devil.
Я точно продал душу дьяволу.
I sold my soul to the devil?
Показать ещё примеры для «sold his soul to the devil»...