продавать свою душу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «продавать свою душу»
продавать свою душу — selling your soul
Мне не нужно продавать свою душу, только чтобы получить бесплатную поездку на Бали.
Maybe I don't need to sell my soul just to get a free trip to Bali.
Я не собираюсь продавать свою душу.
I'm not gonna sell my soul.
Если ты работаешь для Фокс Ньюс, ты продаешь свою душу
If you work for FOX News you're going to be selling your soul.
Пойти на телевидение прямо сейчас и рассказать о романе, которого не было продавая свою душу кому бы то не было из Белого Дома это не то, что должно произойти.
Going on television right now to admit to an affair you did not have, selling your soul to whoever in that White House got to you is not what's about to happen.
*Глупо, когда девушки продают свои души.*
* It's silly when girls sell their soul because it's in *
Показать ещё примеры для «selling your soul»...