провёл последние три года — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «провёл последние три года»

провёл последние три годаspent the last three years

Я провел последние три года моей жизни, убегая от своей собственной тени!
I spent the last three years of my life running away from my own shadow!
Отличная вешь, я провел последние три года учась вопить на гитаре.
Good thing I spent the last three years learning to wail on guitar.
я знаю, что тебе наплевать, но люди, с которыми я провела последние три года жизни просто оставили меня!
I know that you don't care, but the people I spent the last three years of my life with-— They just left me.
Всю жизнь, всё, чего я хотела, это родить ребёнка, и теперь, благодаря тебе, я... я знаю, что тебе наплевать, но люди, с которыми я провела последние три года жизни просто оставили меня!
I know you don't care, but the people I spent the last three years of my life with just left me.
Ты знаешь, Марти, я провел последние три года, понимая, моя жизнь была привязана к жизни Райны
You know, Marty, I spent the last three years knowing my life span was tied to Rayna's.
Показать ещё примеры для «spent the last three years»...