проворонить — перевод на английский

Варианты перевода слова «проворонить»

проворонитьmissed

Ты опять поезд проворонила?
You missed the train again?
Выкапывай наихудшие моменты моей жизни, только потому, что проворонила ребрышки.
Dredge up the lowest point in my life just because you missed out on a short rib.
Проворонил нужный момент.
Missed the window.
Нет, проворонил.
Uh, no, I missed it.
Шустрей, шустрей, птица, из-за тебя Красноярский уже проворонили.
The Houst province, height 3234, day 267 Faster bird, because of you we've missed the New Year
Показать ещё примеры для «missed»...