проводишь на — перевод на английский

проводишь на — spent

Да. Насколько я знаю, брат Музон почти все время проводит на севере.

Near as I know, Brother Mouzone spend most of his time up north.

Мы долгое время проводим на границе.

We spend quite a lot of time in the borderland.

— Мог бы и по телефону это сказать. — Ну, я всю жизнь провожу на телефоне.

I spend my life on the phone.

Эти девушки, они так много времени проводят на площадке, так?

These girls, they spend so much time on the track, right?

Я слишком много времени провожу на унитазе.

I spend way too much time on the toilet.

Показать ещё примеры для «spent»...

А потом он начал проводить на нас эксперименты, пытался понять, как он может применить это на себе.

And then he started experimenting on us, trying to figure out how he could make it work for himself.

Потому что мой друг, Левон говорит, ...что правительство всегда крадет детей и проводит на них эксперименты.

My friend Levon says the government's always taking kids and experimenting on them.

Потому что твой нацистский приятель проводил на мне опыты.

Because your Nazi boyfriend's doing experiments on me.

Вы проводили на мне эксперименты.

You experimented on me.

Он говорит: «Ну... они похищают людей и проводят на них научные и медицинские эксперименты»

He said: «Well...they abduct people and they perform scientific and medical experiments on 'em»