проводить больше времени — перевод на английский

проводить больше времени — spend more time

Она даже помирилась с Терезой, чтобы проводить больше времени с ребенком.
She even made up with Therese so she can spend more time with the baby.
Другие насекомые проводят больше времени среди плотной листвы.
Other insects spend more time among dense foliage.
Нам надо проводить больше времени, играя вместе в гольф.
We should spend more time playing golf together.
С кем ты проводишь больше времени?
Who do you spend more time with?
Я просто хочу проводить больше времени со своим сыном.
I just want to spend more time with my son.
Показать ещё примеры для «spend more time»...
advertisement

проводить больше времени — spend time

Мне нужно проводить больше времени дома.
I need to spend time at home.
Я могу сделать шаг назад, брать меньше операций, сосредоточиться на этом исследовании, проводить больше времени с детьми, дать тебе больше времени для твоего особенного года.
I can step back, scale down the surgery, focus on this research, spend time with the kids, and give you the slack you need to make this year count.
Так что мне нужно убраться из плохого окружения, сесть за стол, построить дом, Кэсси одобряет это, чтобы я смог проводить больше времени с Дениелом.
So I need to remove myself from the toxic environment, put in for a desk, make a home Cassie approves of so I can spend time with Daniel.
Это объясняет, почему Уолли начал пропускать работу... чтобы проводить больше времени с любовницей.
Would explain why Wally started missing work... to spend time with his mistress.
Думаю, мне пора готовить мою речь о том, что я лучше буду проводить больше времени со своей семьёй.
Guess I should go get my «I'd rather spend time with my family» speech ready.
Показать ещё примеры для «spend time»...