проводить аналогию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проводить аналогию»

проводить аналогиюmaking an analogy

Когда я провожу аналогии с физикой, мне всякий раз кажется, что им тоже что-то нужно делать с канализацией.
Whenever I make analogies about physics, it always seems that they have something to do with plumbing.
Я провожу аналогии!
I was making an analogy!
advertisement

проводить аналогию — другие примеры

Они проводят аналогию: он автомобиль, а кофе — бензин.
Mark, nobody laughs at that. They're drawing an analogy where he's the car and coffee is his gasoline.