проводил меня до моего — перевод на английский

проводил меня до моего — walk me to my

Так что, ты проводишь меня до моей комнаты и убедишься, что я не попаду ни в какие неприятности?
So what, you're gonna walk me to my room and make sure I don't get into any trouble?
Он проводит меня до моего общежития или я позвоню другу.
He'll walk me to my dorm or I'll call a friend.
Я не хочу, чтобы тебе пришлось рассказывать Эми, что ты проводил меня до моей спальни.
I don't want you to have to tell Amy that you walked me to my dorm.
advertisement

проводил меня до моего — took me to my

Ночь. Вы не проводите меня до моих покоев?
Would you take me to my apartment?
Я стояла в фойе с мистером Стивенсом, когда Уайти... мистер Барроу проходил мимо, и он проводил меня до моего места.
I was standing in the lobby with Mr. Stephens when Whitey... Mr. Barrow came along, and he took me to my seat.
advertisement

проводил меня до моего — другие примеры

Тогда проводите меня до моей комнаты.
Then come with me to my room.
Вы можете проводить меня до моей комнаты, пожалуйста?
Can you help me to my room, please?
Он проводил меня до моей квартиры и пригласил меня на свидание.
And he walked me back to my apartment and he invited me out on a date.
Не будете ли Вы так любезны проводить меня до моего экипажа, мистер Кленнэм?
Would you be so kind as to escort me to my carriage, Mr Clennam?
Агент ДиНоззо, вы не хотите проводить меня до моего офиса?
Agent DiNozzo, did you want to accompany me back to my office?
Показать ещё примеры...