провести уик-энд в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «провести уик-энд в»
провести уик-энд в — to spend the weekend in
Это его мать та женщина, которая провела уик-энд в Бразилии... и написала книгу Куда идешь, Бразилия?
Didn't his mother spend the weekend in Rio and wrote «Whither Brazil»? That's the one.
Хотите провести уик-энд в Гаване?
[ Chorus ] How would you Like to spend a weekend in Havana
Хотите провести уик-энд в Гаване?
How would you like to spend the weekend in Havana
advertisement
провести уик-энд в — другие примеры
— Таким образом, несколько десятков человек позволят себе провести уик-энд в Нью-Йорке и акции «Риджфильдс» повысятся.
So a few people who can afford it will spend an occasional weekend in New York, and Ridgefields shares will go up and up.
Проведешь уик-энд в мокрых ботах, без горячей воды, на бутербродах с рыбой, нравится тебе это или нет.
You are having a wet weekend in Wales... with no hot water, fish paste sandwiches and ten-mile tabs, like it or not.
На последнем появлении его в зале суда, ему было отказано в просьбе, провести уик-энд в День Труда со своими детьми.
The last time he appeared in court, his request to have the children for labor day weekend was denied.
Проведут уик-энд в Лондоне.
They're having a weekend in London.